TAKORADI, Ghana — The French government said Tuesday that it was negotiating the surrender of Ivory Coast’s strongman, Laurent Gbagbo, a day after the United Nations and France struck targets at his residence, his offices and two of his military bases in a significant escalation of the international intervention into the political crisis engulfing the nation.